お待たせいたしました。８月第４週目のカレンダーが出来上がりました。ＨＰには、先ほどアップしていますので、ご確認下さい。店頭では明日（２３日）より配布いたします。

お待たせしました。８月第３週目のカレンダーが出来ました。店頭でも明日（１７日）より配布いたします。HPには先ほどアップしましたので、ご確認よろしくお願い致します。

毎年恒例となりましたが、８月お盆の最終日は臨時休業させて頂きます。従業員全員で、店内を磨き、翌１７日からの営業に備えます。お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解とご協力の程、よろしくお願い致します。

８月２週目のカレンダーが出来上がりましたので、HP上にアップしました。店頭では、明日（９日）より配布をはじます。ご確認頂き、お買物の参考にして下さい。

大変お待たせいたしました。８月第１週目のカレンダーが出来ました。ＨＰにアップしましたので、ご確認頂き、お店まで足を運んでください。店頭では明日（２日）より配布いたします。